文部科学相の諮問機関の中央教育審議会が６月20日、2020年度から小中高校で順次始まる新学習指導要領の下で、高校卒業までに指導する英語の語彙数が現在の３千語程度から、４千～５千語程度に増やすとした。現在は中学校で1200語程度、高校で1800語程度を指導。新指導要領で英語が小学5年から教科になるのに伴い、小学校で600～700語を指導するほか、中国や韓国など海外の状況も参考に、中学では1600～1800語、高校では1800～2500語にそれぞれ増やす。

日本マイクロソフト（ＭＳ）とブロードバンドタワー（ＢＢタワー）、豊橋技術科学大学は6月21日、訪日外国人向けのリアルタイム翻訳サービスの開発で協力すると発表した。50カ国語の音声認識や翻訳に対応するＭＳのクラウドサービスを基盤技術として活用する。汎用の翻訳では精度が上がりにくいため、観光や医療など訪日外国人のニーズが高い分野に特化して対訳データを大量に集め、人工知能（ＡＩ）が自ら学習してデータを分類する機械学習と呼ばれる技術を使って翻訳精度を高めていく。

中央教育審議会のワーキンググループは６月20日、児童・生徒が身につける能力を明確に示した学習到達目標を、すべての小中高校がそれぞれ設定するよう求める方針を決めた。学校によって生徒の英語力にばらつきがあることや、英語担当教員の全員が目標づくりに参加することで明確な目的を持って授業に取り組めるよう、学校ごとに目標設定を求めることにした。「英語を使って何ができるようになるか」を明確に示す。授業内容を改善し、文法・語彙中心の学習から転換を図るのが狙いだ。